Автопробег в юмористической литературе прослеживают
В романах Ильфа и Петрова «Двенадцать стульев» (глава «Клуб автомобилистов» и другие) и «Золотой телёнок» (1931 год) можно увидеть примеры того, как авторы используют тему автопробега для создания комического эффекта.
Самопальный автомобиль Lorraine-Dietrich, на котором компания авантюристов участвует в автопробеге, вызывает смех не из-за своей старости или неисправности, а из-за отношения автора к автомобилю как к проявлению «железной поступи прогресса». Марк Твен и О.
Генри — создатели канона юмористической литературы, особенно новеллы. У О.
Генри есть несколько образцовых произведений об автомобилях, среди которых выделяется рассказ «Пока ждёт автомобиль» (1903 год). В этом произведении автомобиль символизирует принадлежность к высшим слоям общества.
Аркадий Аверченко в новелле «Клусачёв и Туркин» показывает, как посредничество рассказчика между приятелями приводит к конфликту. Один из них нуждается в замене верха автомобиля-фаэтона, и рассказчик предлагает обратиться к управляющему автомобильным заводом.
В итоге лирического героя Аверченко ненавидят оба приятеля: один за то, что с него содрали двести рублей, а второй — за то, что ему пришлось выполнять хлопотливый заказ. Мысль о том, что автомобиль — это сила, калечащая и разрушающая жизнь обывателя, проходит через всю сатирическую прозу Аркадия Тимофеевича.
В рассказах «Человек, которому повезло», «Болтовня на ковре», «Страшный человек» эта идея находит своё отражение. Но самое грустное из комических произведений Аверченко — «Последний экипаж».
Молодая супруга Редактора убеждает его купить сначала английский экипаж с лошадками, потом автомашину, моноплан и бипланчик Райтика. И каждый раз Редактор обещает, что сделает это, когда в Российской империи примут законы о свободе печати.
Финал обрушивается на героев, как мраморная плита: спустя годы ожидания постаревшая супруга не хочет уже ни английского экипажа, ни автомобиля, а только чёрную с серебром коляску, пару лошадей с чёрными султанами и несколько важных факельщиков. Но похоронить её с шиком муж окажется не в состоянии, потому что перед походом в погребальную контору Редактора снова оштрафуют на триста рублей.