Apple добавит функцию синхронного перевода.

Об этом сообщает агентство Bloomberg. По информации осведомлённых источников в компании, гарнитура американского бренда сможет в режиме реального времени переводить иностранную речь.

Однако неизвестно, какие именно наушники AirPods будут иметь подобную опцию. Журналист агентства Марк Гурман уточнил, что функция появится до конца года.

Специалист отметил, что она будет работать в обе стороны: девайс зафиксирует иностранную речь и воспроизведёт перевод. Затем пользователь может проговорить ответ, который будет воспроизведён с помощью динамика iPhone.

Опция будет жёстко привязана к iOS 19, то есть для её работы нужно будет иметь обновлённое до этой версии операционной системы устройство. Журналисты издания The Verge отметили, что Apple отстаёт от своих конкурентов.

Так, компания Google представила наушники Pixel Buds с функцией синхронного перевода ещё в 2017 году. В 2022 году опция стала работать и в гарнитуре Pixel Buds Pro.

Ранее корпорация Apple призвала больше миллиарда пользователей срочно обновить свои iPhone. Фирма выпустила патч безопасности, исправляющий критическую уязвимость.

По словам специалиста, смартфоны Galaxy S27, запланированные к выпуску в начале 2027 года, будут оснащены встроенным диском UFS 5.0.

В настоящее время Samsung продолжает оптимизировать оборудование UFS 4.0 и пока не готова полностью перейти на UFS 5.

0. Тем не менее, новый стандарт обещает впечатляющую скорость передачи данных — до 10,8 гигабит в секунду, что значительно увеличит общую производительность смартфонов.

Инсайдер подчеркнул, что это выгодно для Samsung, так как компании не потребуется вкладывать большие средства в процессоры и оперативную память для своих устройств. Накопители UFS 5.

0 обладают высоким показателем IOPS (количество операций ввода/вывода в секунду), что позволит смартфонам выполнять задачи практически мгновенно. Однако перед запуском в производство инженерам Samsung предстоит адаптировать операционную систему и приложения для работы с такими быстрыми накопителями.

Ранее, в начале марта, другой инсайдер, Digital Chat Station, сообщил, что флагманский смартфон Samsung следующего поколения в 2027 году получит совершенно новый сенсор камеры. По его данным, Samsung Galaxy S27 будет использовать технологию сверхвысокого динамического диапазона LOFIC.

По информации источников издания, компания наладила все необходимые цепочки поставок для выпуска флагманских смартфонов с инновационной камерой. Китайская компания Sunny Optical уже приступила к производству компонентов для камеры с переменной диафрагмой, которая, вероятно, станет ключевой особенностью iPhone 18 Pro и 18 Pro Max.

Согласно обнародованным данным, основная камера новых смартфонов Apple сможет изменять диафрагму — механизм, регулирующий пропускание света. Это обеспечит более высокое качество фотографий, в том числе в условиях недостаточной освещённости, а также предоставит пользователям новые возможности для настройки глубины резкости изображений.

Журналисты ETNews выяснили, что к производству подготовилась и корейская компания LG Innotek. Она будет выпускать модули для камер iPhone в период с июня по июль, установив на своём заводе специализированное оборудование.

Ожидается, что этой осенью Apple представит четыре модели смартфонов: флагманы iPhone 18 Pro и 18 Pro Max, складной аппарат и Air 2. В середине апреля известный инсайдер под ником yeux1122 сообщил, что Apple не планирует повышать цены на свои самые дорогие модели.

Таким образом, стартовые версии iPhone 18 Pro и 18 Pro Max будут стоить 1100 долларов (около 82 тысяч рублей) и 1200 долларов (около 90 тысяч рублей) соответственно.

В своём Telegram-канале он объяснил, что провёл эксперимент и обнаружил: сбой вызывает конкретное приложение. Для проверки блогер взял три исправных iPhone и установил приложение Telega только на одном из них.

«И только на нём обновление зависло, и iPhone ушёл в постоянный ребут», — написал Сергей. Чтобы вернуть устройству нормальную работу, нужно перепрошить его, но это приведёт к потере всех данных.

Ранее россияне начали массово жаловаться на то, что после установки обновления iOS 26.4.

1 их смартфоны перестали включаться должным образом. Причина сбоя оставалась неизвестной.

В Telegram-канале Mash говорится, что проблема затронула множество устройств. «Свежее обновление iOS 26.

4.1 превратило сотни устройств в кирпичи.

Люди массово обращаются за помощью в ремонтные центры с одними и теми же жалобами», — отмечают авторы канала. Пострадавшие рассказывают, что ночью их смартфоны попытались обновиться, но процесс установки прервался.

Утром владельцы обнаружили, что их iPhone заблокированы. Для решения проблемы требуется перепрошивка устройства, но это приводит к потере всех данных.

В Китае, тем временем, специалисты научились ремонтировать разбитые iPhone почти до идеального состояния. Один из местных блогеров опубликовал видео, на котором показан процесс восстановления корпуса повреждённого iPhone 17 Pro Max.