Apple добавит функцию синхронного перевода.

Об этом сообщает агентство Bloomberg. По информации осведомлённых источников в компании, гарнитура американского бренда сможет в режиме реального времени переводить иностранную речь.

Однако неизвестно, какие именно наушники AirPods будут иметь подобную опцию. Журналист агентства Марк Гурман уточнил, что функция появится до конца года.

Специалист отметил, что она будет работать в обе стороны: девайс зафиксирует иностранную речь и воспроизведёт перевод. Затем пользователь может проговорить ответ, который будет воспроизведён с помощью динамика iPhone.

Опция будет жёстко привязана к iOS 19, то есть для её работы нужно будет иметь обновлённое до этой версии операционной системы устройство. Журналисты издания The Verge отметили, что Apple отстаёт от своих конкурентов.

Так, компания Google представила наушники Pixel Buds с функцией синхронного перевода ещё в 2017 году. В 2022 году опция стала работать и в гарнитуре Pixel Buds Pro.

Ранее корпорация Apple призвала больше миллиарда пользователей срочно обновить свои iPhone. Фирма выпустила патч безопасности, исправляющий критическую уязвимость.

Это заметили журналисты издания Wccftech, обратив внимание на видео в китайских социальных сетях, которым поделился блогер Pixel Gamer 4k. На видео показан процесс восстановления корпуса повреждённого iPhone 17 Pro Max специалистом.

Авторы Wccftech считают, что услуга востребована из-за высокой стоимости смартфонов Apple для большинства пользователей. В начале мастер оценивает повреждения алюминиевого корпуса, затем очищает и обезжиривает их, разводит полимерный состав и наносит его на трещины.

После высыхания шпаклёвки специалист шлифует и красит аппарат, возвращая ему первоначальный вид. Pixel Gamer 4k сравнил обслуживание смартфона с ремонтом автомобилей.

Журналисты Wccftech отметили, что в Китае средняя зарплата примерно в четыре раза ниже, чем в США, поэтому флагманский смартфон Apple является дорогим приобретением для многих. Поэтому такие услуги становятся популярными.

В середине апреля издание Hi-Tech Mail сообщило, что компания Tecno почти полностью скопировала дизайн смартфонов Apple. В Китае был представлен Spark 50 4G, который получил внешний вид iPhone 17 Pro Max и обои из iPhone Air.

Материал был опубликован на сайте издания. По словам обозревателя Криса Хоффмана, недостаток разъёмов — это основная проблема современных ноутбуков.

Автор признался, что за тысячи долларов, потраченные на компьютер, пользователь может не получить возможности подключить проводные наушники или внешний монитор. «Производители ноутбуков, похоже, считают, что покупатели готовы платить больше за меньшее количество портов, но это полная чушь», — выразил своё недовольство специалист.

Хоффман считает, что должно существовать правило: чем дешевле портативный компьютер, тем больше разъёмов он должен иметь. В качестве примера он привёл Dell 16 Premium, который стоит 3199 долларов (244 тысячи рублей), но не имеет разъёмов HDMI и USB-A.

Также он вспомнил о Lenovo Yoga Slim 9i 14 — модель за 1899 долларов (145 тысяч рублей) вообще вышла без портов USB-C. В материале указано, что пользователи сталкиваются с проблемами из-за того, что дизайн имеет приоритет над функциональностью.

Хоффман заявил, что стремление производителей создавать тонкие ноутбуки напоминает ему ситуацию, когда несколько лет назад «все помешались» на выпуске компьютеров с тонкими экранными рамками. В середине апреля Microsoft признала ошибку своего обновления Windows, которое может включить на компьютере режим восстановления.

Если такой режим активируется, то пользователю придётся снять блокировку, введя пароль.

Несмотря на то что у смартфонов Samsung одни из лучших экранов на рынке, они получают длительные обновления и имеют удобную экосистему, у них есть определённые недостатки. Например, почти все устройства Samsung продаются с большим количеством ненужных предустановленных приложений, которые не связаны с производителем.

В качестве примера можно привести устройства Google Pixel, которые выпускаются без стороннего программного обеспечения. Кроме того, журналисты отметили, что зарядка у смартфонов Samsung не самая мощная — не более 45 ватт.

Также было указано, что некоторые модели поставляются с чипами Snapdragon, а другие — с фирменными Exynos, которые менее эффективны. Камеры флагманских моделей Samsung делают качественные снимки, но плохо справляются с объектами в движении.

В заключение журналисты отметили, что новые смартфоны Samsung практически не отличаются от своих предшественников. Ранее издание BGR опубликовало информацию о том, что iPhone не требует ежедневной перезагрузки, в отличие от некоторых Android-смартфонов.

На это обратило внимание издание GizmoChina. В социальных сетях Huawei появился тизер, анонсирующий новое устройство бренда — Watch Buds 2.

Это смарт-часы со встроенной нишей для беспроводных наушников. Презентация гаджета состоится 20 апреля.

Устройство оснащено экраном-циферблатом, который откидывается вверх при нажатии боковой кнопки. Под дисплеем расположена ниша для наушников компактной формы, которые почти не видны в ушах пользователя.

Их можно менять местами. Журналисты отметили, что это не первое подобное устройство от Huawei.

В 2022 году компания представила Watch Buds — часы, совмещённые с кейсом для наушников. Оригинальный гаджет тогда стоил 2988 юаней, что примерно равно 34 тысячам рублей.

Ранее известный инсайдер Digital Chat Station сообщил, что Honor планирует представить новый смартфон с рекордной ёмкостью батареи. По его данным, у девайса будет аккумулятор на 11 000 миллиампер-часов.