Ромео и Джульетта Франко Дзеффирелли.
В 1968 году вышла экранизация «Ромео и Джульетты» от Франко Дзеффирелли, которая долгое время считалась эталонной.
Режиссёр стремился максимально приблизить пьесу к современности, чтобы освежить её восприятие. Изначально он хотел пригласить на роль Ромео Пола Маккартни, но затем решил взять на эти роли неизвестных тогда подростков.
Был проведён масштабный кастинг, в результате которого Ромео сыграл 16-летний Леонард Уайтинг, а Джульетту — 15-летняя Оливия Хасси. В фильме было много хорошего: от операторской работы Паскуалино де Сантиса и фантастических локаций (фильм снимался в старинных зданиях по всей Италии) до выдающейся музыки Нино Рота.
Но именно исполнители главных ролей с их подростковой угловатостью и естественностью привнесли в фильм подлинную энергию молодости. Критик Роджер Эберт писал: «Думаю, это самый захватывающий фильм по Шекспиру в истории кино.
Это не такая великая драма, как „Генрих V“ Лоуренса Оливье, и не такое великое кино, как „Фальстаф“ Орсона Уэллса. Но это — более великий Шекспир, чем обе упомянутые картины, потому что там есть страсть, мучения, насилие, поэзия, любовь и трагедия, и всё это выражено с максимально возможной непосредственностью.
Это развлечение, и это глубоко трогает — возможно, сам Шекспир предпочёл бы именно такой подход». Фильм собрал только в североамериканском прокате в 15 раз больше, чем стоил, получил четыре номинации на «Оскара» (из них две обернулись статуэтками — за операторскую работу и за костюмы), Уайтинг и Хасси были удостоены «Золотых глобусов» в категории «Самые многообещающие новички».
Но ни он, ни она никогда в жизни больше не добились такого успеха, пропав со временем в проходных фильмах. Оливия Хасси родилась в Буэнос-Айресе 17 апреля 1951 года.
Её отец был исполнителем танго (он не танцевал, а пел под соответствующие мелодии), мать — британкой, секретаршей юриста, работавшей в Аргентине. Когда Оливии было два года, родители расстались (но так и не развелись — оба были глубоко верующими католиками).
Когда девочке исполнилось семь, она переехала с матерью и младшим братом в Лондон, там пошла в актёрскую школу, и с 13 лет уже появлялась на профессиональной сцене и в телепостановках. Франко Дзеффирелли увидел её в спектакле «Весна мисс Джин Броуди», где она играла с Ванессой Редгрейв.
Оливия в итоге обошла 500 других претенденток на роль Джульетты.