Ведущая оговорилась в прямом эфире
Телеведущая QVC Тонни Браттин в прямом эфире допустила непристойную оговорку.
Она опубликовала фрагмент трансляции в своём аккаунте в Instagram (принадлежит корпорации Meta, признанной в РФ экстремистской и запрещённой). В эфире Браттин рассказывала о париках своего производства, стоя спиной к камере.
Описывая преимущества товара, она хотела сказать, что укладка на парике выглядит так, будто её сделали в салоне. Однако вместо слова «укладка» (на английском — blowout) произнесла похожее слово — blowjob, что переводится как «минет».
Ведущая сразу исправила ошибку и, договорив фразу, прошептала: «Боже мой». Пока её соведущая продолжала рассказывать о париках, Браттин опустилась на пол, спрятавшись за комодом, который стоял в кадре.
В комментариях под постом зрители признались, что были в восторге от произошедшего. «И больше она никогда не поворачивалась», «Я посмотрела это раз сто и просто орала от смеха», «Я плачу [от смеха] из-за этого весь день», «Уверен, парики распроданы», «Я куплю два [парика], просто потому что», «Моя королева», — написали они.
Ранее другая телеведущая, Джорджина Форсайт-Рид, случайно показала трусы на публике и рассмешила коллегу Элли Макинтош. В подписи к публикации Макинтош призналась, что увиденное заставило её «описаться от смеха».