Слово коуч закрепят в словарях
Заведующая кафедрой русского языка РГПУ им.
А. И.
Герцена Наталия Козловская сообщила, что слово «коуч» могут включить в официальные словари с одобрения Минпросвещения. Это заявление было сделано в беседе с изданием «Коммерсантъ».
По словам Наталии Козловской, слово «коуч» сравнительно недавно пришло в русский язык из английского. Эксперт подчеркнула, что слово «коуч» уже прошло все этапы ассимиляции.
Как объяснила Наталия Козловская, слово «коуч» обозначает значимое для экономической и социальной жизни явление, оно широко используется и имеет множество производных форм, которые зафиксированы в орфографическом академическом ресурсе «Академос». Профессионалы, работающие в сфере развития человеческого потенциала, обратились в правительственную комиссию по русскому языку с просьбой о включении слов «коучинг» и «коуч» в официальные словари русского языка.
Подобные обращения были направлены в Минпросвещения, Росстандарт и Институт русского языка им. В.
В. Виноградова.