• Новости
  • Общество
  • Переводчик фильмов Володарский умер после продолжительной болезни
фото: Youtube

Переводчик фильмов Володарский умер после продолжительной болезни

Переводчик фильмов и режиссер дубляжа Леонид Володарский умер после продолжительной болезни на 74-ом году жизни

Писатель и переводчик фильмов Леонид Володарский умер на 74-м году жизни после продолжительной болезни. Об этом сообщила в своем Telegram-канале радиостанция «Говорит Москва».

«С болью в сердце прощаемся с этим великим и творческим человеком, известным не только как советский и российский переводчик, как писатель, педагог и радиоведущий, но и как хороший друг, верный и любящий муж и дедушка, но и человек с искрометным юмором и добрым и отзывчивым сердцем», — говорится в сообщении.
Редакция радиостанции соболезнует родным и близким Володарского. Прощание с ним пройдет 11 августа в 11:00 в ЦКБ №1 Управления делами президента.

Леонид Володарский — автор множества переводов американской и английской художественной литературы. Он одним из первых перевел на русский язык книги Стивена Кинга. Россиянам голос Володарского известен благодаря переводам и озвучке зарубежных фильмов 1990-х годов, которые тиражировались на видеокассетах.

Введут профильное испытание для педагогов
Начиная с 2027 года, в российских педагогических вузах будет введено профильное вступительное испытание, как сообщил министр просвещения РФ Сергей Кравцов.

По словам министра, это позволит готовить более мотивированных учителей, специализирующихся на конкретных предметах, и улучшит качество естественно-научного образования. Кравцов подчеркнул, что педагогические направления по-прежнему остаются одними из наиболее востребованных среди абитуриентов.

17 ноября президент России Владимир Путин утвердил закон, касающийся целевого обучения студентов, получающих медицинское образование за счёт бюджета. Этот нормативный акт предусматривает обязательную отработку по специальности после завершения учёбы.


Создают базу IMEI-номеров для борьбы с мошенничеством
POST /foundationModels/v1/completion HTTP/1.1 Host: llm.api.cloud.yandex.net Accept: */* Content-Type: application/json Authorization: Bearer t1.9euelZrHyp2Wi5vHkI-PxoqQkZXGju3rnpWam5KJkYqei42emJPHlpyLlI3l9fd2UlU1-e95fu_d9fc2AVM1-e95fu_N5_XrnpWajYrGnJiKks-eys-Vkc-cysrv_MXrnpWajYrGnJiKks-eys-Vkc-cyso.TQupd0SiGJvXVArq-fh7bZe_Usf0XGmzdrlKHBK4dNm2lfz5NnA1a7M5tR29S6IxEs7KtRlYzwarxCFO3x9nAw Content-Length: 1583 upstream connect error or disconnect/reset before headers.

reset reason: remote connection failure, transport failure reason: delayed connect error: Connection refused request-id: 4b9e99cf-98b2-40e7-88b9-196dbaf8b95f trace-id: dcb1ad7e6434f3a8:fe40f5c799f3247c:e0262071d5027f34:1


Мужчина выразил недовольство в детском саду
Житель Челябинска, который устроил скандал на утреннике в детском саду из-за того, что его сын не получил конфеты, заявил, что произошедшее — это крик души.

Об этом сообщает ИА «Регнум» в Telegram. В сети распространилось видео, на котором мужчина кричит и использует нецензурную лексику, выражая своё недовольство тем, что его сын расплакался из-за отсутствия подарка от Деда Мороза.

Родители других детей, ставших свидетелями этой сцены, написали заявление в прокуратуру. В беседе с журналистами мужчина сказал, что его пытаются оклеветать, и что ему «наплевать на эти сладости».

Он объяснил, что ему стало жалко сына, который верит в Деда Мороза. «У меня до сих пор перед глазами, когда он стоит с двумя руками протянутыми и говорит: „Дед Мороз, а где мой подарок?

“ В мире и так мало счастья, а вы отнимаете последнее», — сказал он. Мужчина добавил, что в результате его сыну отдал подарок другой ребёнок.

«Уже после всего в раздевалке к нам подошёл мальчик маленький и говорит: „Держи, не плачь, это тебе от Деда Мороза“», — сообщил он.


Отец скандалит из-за конфет в детском саду
В Челябинске произошёл инцидент, связанный с поведением отца одного из воспитанников детского сада на новогоднем утреннике.

Мужчина выразил своё недовольство тем, что его ребёнку не досталось конфет, которые раздавали на празднике. Видеозапись с инцидентом была опубликована в Telegram-канале «112».

На кадрах видно, как мужчина ведёт себя эмоционально и нецензурно выражается в присутствии детей и других взрослых. Родители были шокированы таким поведением.

Мужчина объяснил, что его сын расстроился, когда не получил подарок от Деда Мороза. Пока выясняли, куда делся презент, нервы отца сдали, и он проявил свои эмоции таким образом.

Родители написали жалобу на мужчину в прокуратуру, об этом сообщило издание Baza в своём Telegram-канале. Ранее в СМИ появлялась информация о том, что в частном детском саду Тюмени детей наказывали оплеухами за непослушание.


Новости по теме