• Новости
  • Общество
  • Переводчик фильмов Володарский умер после продолжительной болезни
фото: Youtube

Переводчик фильмов Володарский умер после продолжительной болезни

Переводчик фильмов и режиссер дубляжа Леонид Володарский умер после продолжительной болезни на 74-ом году жизни

Писатель и переводчик фильмов Леонид Володарский умер на 74-м году жизни после продолжительной болезни. Об этом сообщила в своем Telegram-канале радиостанция «Говорит Москва».

«С болью в сердце прощаемся с этим великим и творческим человеком, известным не только как советский и российский переводчик, как писатель, педагог и радиоведущий, но и как хороший друг, верный и любящий муж и дедушка, но и человек с искрометным юмором и добрым и отзывчивым сердцем», — говорится в сообщении.
Редакция радиостанции соболезнует родным и близким Володарского. Прощание с ним пройдет 11 августа в 11:00 в ЦКБ №1 Управления делами президента.

Леонид Володарский — автор множества переводов американской и английской художественной литературы. Он одним из первых перевел на русский язык книги Стивена Кинга. Россиянам голос Володарского известен благодаря переводам и озвучке зарубежных фильмов 1990-х годов, которые тиражировались на видеокассетах.

Подросток получил травму во время тренировки
В Подмосковье у юноши случился разрыв яичка во время тренировки по единоборствам.

Эту информацию распространило издание Baza через свой Telegram-канал. Молодой человек поначалу не говорил родителям о травме.

В медицинское учреждение он попал лишь через день после интенсивных занятий спортом, когда боль стала невыносимой. В Раменской больнице врачи провели обследование и выявили у пациента полный разрыв капсулы яичка, обширную гематому и отёк, который сдавливал сосуды.

Хирурги провели экстренную операцию по удалению гематомы. Медики смогли восстановить целостность капсулы, чтобы сохранить функции органа.

Ранее сообщалось, что в России подросток попытался повторить трюк с колой из видеоролика, и у него произошёл разрыв желудка. Школьника срочно доставили в хирургическое отделение и прооперировали.

Лента ру

Трамп оценил Маска
Президент Соединённых Штатов Америки Дональд Трамп высказался о способностях руководителя компаний Tesla и SpaceX Илона Маска.

Во время общения со своими сторонниками в Северной Каролине глава государства отметил выдающиеся интеллектуальные способности предпринимателя, заявив, что Маск — это супергений примерно на 80 процентов. «Он отличный человек.

Я говорю, что [он на] 80 процентов супергений. [Что касается] 20 процентов, мне надо подумать об этом.

Но он действительно замечательный человек», — подчеркнул Трамп. Ранее американский лидер позволил себе шутку о том, что в Белом доме приходится иметь дело с людьми с низким коэффициентом интеллекта.

Это высказывание прозвучало во время церемонии вручения медалей за вклад в науку и инновации. Награды были вручены Илону Маску и Сергею Брину, а также руководителям других технологических компаний.

Лента ру

Минпросвещения меняет систему оценки поведения школьников
Министерство просвещения Российской Федерации определило порядок оценивания поведения школьников в текущем учебном году, как сообщает РИА Новости, ссылаясь на официальное письмо ведомства.

В документе описаны три категории поведения: образцовое, допустимое и недопустимое. Планируется, что действия учеников будут оцениваться по четырём ключевым критериям: дисциплинированность, соблюдение норм общения со сверстниками и взрослыми, а также правомерное поведение.

Право выставлять оценки за поведение предоставлено классному руководителю, который будет делать это по итогам четверти, триместра или года. Классный руководитель также должен учитывать мнения других педагогов.

Сергей Кравцов, глава Минпросвещения, ранее выразил поддержку предложению о введении в школах внеурочной программы, посвящённой технологиям искусственного интеллекта. До этого в санитарных нормах и правилах (СанПиН) была названа математика самым сложным предметом для российских школьников.

Лента ру

Балынин прогнозирует рост прожиточного минимума для пенсионеров
Игорь Балынин, доцент Финансового университета при Правительстве РФ, прогнозирует, что прожиточный минимум для пенсионеров в России в 2027 году может вырасти на 6,8 процента и составить 17 395 рублей.

В текущем периоде применялась аналогичная индексация, как сообщает ТАСС. В 2026 году показатель был повышен на те же 6,8 процента и достиг 16 288 рублей.

По прогнозу на следующий год предполагается сохранение таких же темпов роста. Специалист напомнил о механизме государственной поддержки, который закреплён в федеральном законодательстве.

Согласно закону «О государственной социальной помощи», неработающие пенсионеры, чей совокупный доход ниже регионального прожиточного минимума, имеют право на получение социальной доплаты к пенсии. Эта мера гарантирует, что общий доход гражданина будет доведён до установленного минимального уровня.

Глава Минтруда Антон Котяков ранее сообщил, что с 1 февраля в стране будет проведена масштабная индексация свыше 40 видов социальных выплат. Размеры выплат будут скорректированы с учётом уровня фактической инфляции.

Лента ру