Обнаружен уникальный фрагмент рукописи.

Он оказался спрятан внутри переплёта археологического документа XVI века. Слои бумаги были хрупкими, поэтому вскрывать фрагмент для изучения было рискованно — любое повреждающее воздействие могло привести к утрате уникального текста.

Однако современные цифровые технологии, в частности мультиспектральная визуализация и компьютерная томография, позволили исследовать содержимое без разрушения материала, сохранив его первозданный вид. На изображениях, полученных с помощью этих методов, удалось выявить под многослойной обложкой фрагмент рукописи.

Анализ показал, что текст относится к легендарной сюите «Вульгата о Мерлине» — одному из самых известных сборников артуровских сказаний, созданных в средневековой Европе. Рукопись выполнена почерком позднего XIII века на старофранцузском языке, который был распространён в придворных кругах английской аристократии.

Все эти подробности свидетельствуют о том, что документ был создан в период позднего Средневековья, когда легенды о короле Артуре приобрели широкую популярность и насыщались новыми сюжетами, — поясняют специалисты. По мнению исследователей, текст представляет собой уникальную редакцию, которая могла существовать как между более известными версиями, так и независимо от них, если учитывать локальные вариации сюжетных линий.

Специалист по средневековой визуализации Ирен Фабри-Тегранчи подчеркнула, что благодаря применению передовых цифровых методов удалось не только открыть внутренний текст, но и понять, каким образом рукопись использовалась и хранилась более чем 500 лет назад. Например, некоторые складки и загибы свидетельствуют о её активном использовании и повторных переплетениях для защиты ценной информации.

Фабри-Тегранчи отметила, что такие проекты позволяют сохранять не только смысловые, но и материальные особенности рукописных памятников. Это особенно важно при изучении редких рукописных книг, созданных более 700 лет назад.

Учёным предстоит продолжить работу по сравнению найденных текстовых вариаций, установить их происхождение, а также исследовать взаимосвязи между различными версиями легенд.

Раскопки позволили выявить систему погребений и собрать богатую коллекцию металлических предметов, которые дают представление о жизни кельтских обществ железного века, их социальном устройстве, ритуальных практиках и культурных традициях. Одним из ключевых открытий стала территория, окружённая четырёхугольной оградой и рвом, площадью около 650 квадратных метров.

На этом месте археологи нашли более 100 захоронений. По словам исследователей, планировка могил свидетельствует о высокой степени организации обществ, населявших регион.

Особенно впечатляющими находками стали два сохранившихся меча, обнаруженных в разных могилах. Первый меч поражает своими богато украшенными ножнами, инкрустированными завитками, кабошонами и фрагментами стеклянной пасты.

Этот экземпляр датируют началом четвёртого века до нашей эры, что подтверждает высокий уровень кузнечного мастерства и художественного оформления, достигнутый мастерами того времени. Анализ, проведённый с помощью рентгеновской томографии, выявил сложные инкрустации на лезвии, включающие геометрические узоры и символы, которые могли иметь ритуальное и культурное значение.

Второй меч датируется поздним периодом. Он менее богато украшен, но демонстрирует важные технологические особенности: прорезы на ножнах, предназначенные для крепления на поясе, а также сохранные фрагменты ткани, вероятно, одежды погибшего или тканевого защитного чехла.

Анализ размеров и типология позволяют предположить, что этот меч был изготовлен в тот же исторический период и служил не только боевым инструментом, но и символом статуса. Помимо оружия, археологи обнаружили множество металлических украшений, включая бронзовые браслеты и фибулы.

Почти в половине захоронений найдены украшения, зачастую в парных комплектах. Браслеты отличаются разнообразием стилей — от простых витых конструкций до сложных изделий с зигзагообразными узорами и круглыми декоративными элементами, многие из которых оснащены потайными застёжками, что свидетельствует о высоком мастерстве и эстетическом подходе.

Фибулы выполнены из железных и медных сплавов, многие из них сохранились в хорошем состоянии, несмотря на длительную коррозию. С каждым открытием наше понимание богатства и сложности кельтских обществ становится яснее.

Эти находки свидетельствуют о высоком уровне технического мастерства, развитых социально-ритуальных системах и богатой культурной традиции, оставившей яркий след в истории. Время работы археологов продемонстрировало, что прошлое продолжает жить в древних артефактах, и их изучение позволяет лучше понять фундаментальные аспекты человеческой культуры, развитие обществ и их мировоззрение.

Исследование, опубликованное в Translational Psychiatry, основано на анализе данных почти 400 тысяч человек. В течение 13 лет специалисты Южного медицинского университета в Китае наблюдали за участниками британской базы данных UK Biobank.

В исследование вошли более 397 тысяч человек в возрасте от 40 до 73 лет. Учитывались не только данные о болезнях, но и качество сна: его продолжительность, регулярность, наличие бессонницы и дневной сонливости.

Оказалось, что у людей с хорошими показателями сна риск госпитализации с инфекционными заболеваниями был в среднем на 12 процентов ниже. Для сепсиса снижение составило 9 процентов, для инфекций печени — 20 процентов.

Эффект особенно выражен у людей младше 60 лет. Авторы подчёркивают, что самые важные факторы — это полноценная продолжительность сна (семь-восемь часов) и ранний подъём.

Именно они чаще всего коррелировали с защитой от инфекций. Хотя исследование не доказывает прямую причинно-следственную связь, его выводы подтверждают важность сна для иммунной системы.

Учёные призывают не игнорировать качество ночного отдыха, особенно в условиях высокой заболеваемости.

Об этом сообщает Daily Mail. Новое средство воздействует на те же рецепторы GLP-1, что и инъекционные препараты.

Оно подавляет аппетит и продлевает чувство насыщения. В отличие от уколов, таблетку можно принимать один раз в день, в любое время и без привязки к пище.

В исследовании участвовали 559 человек с избыточным весом и диабетом второго типа. У части пациентов заболевание вошло в ремиссию, а у 65 процентов уровень сахара в крови опустился ниже пороговых значений.

Производитель отмечает, что препарат можно будет выпускать в больших объёмах и без перебоев в поставках, в отличие от дефицитных уколов. Ожидается, что орфорглипрон получит одобрение для лечения ожирения уже в следующем году.

Препарат вызвал побочные эффекты у части участников, в частности, тошноту и расстройство пищеварения, но учёные считают его перспективным средством, которое может изменить подход к борьбе с лишним весом и диабетом.

Результаты работы были опубликованы в The British Journal of Pharmacology. В эксперименте участвовали 12 мужчин.

У них оценили уровень витамина D в крови и изучили состояние кавернозных тел — ткани, которая отвечает за наполнение кровью полового члена. Оказалось, что при дефиците витамина D нарушается функция этой ткани, что может привести к проблемам с эрекцией.

Кроме того, участники с пониженными показателями витамина D чаще жаловались на низкую эффективность средств, повышающих либидо. Авторы исследования предполагают, что витамин играет важную роль в работе сосудов и мышц, от которых напрямую зависит эректильная функция.

По статистике, дефицит витамина D наблюдается примерно у одного из десяти взрослых. Нехватка витамина может быть связана с недостатком солнечного света, нарушениями питания или обмена веществ.

Восполнить уровень можно с помощью добавок или продуктов, богатых жирорастворимыми витаминами, например, рыбы и яиц. Ранее, в марте 2025 года, учёные сообщали и о другой пользе витамина D.

Оказалось, что высокие дозы этого витамина могут существенно замедлить развитие рассеянного склероза на самых ранних стадиях.