Скончалась известная переводчица

Об этом сообщил её сын Алексей Гордин на своей странице в социальной сети Facebook (запрещённая в России соцсеть; принадлежит корпорации Meta, которая признана в РФ экстремистской и запрещена). «Сегодня ночью умерла мама.

Наталия Леонидовна Рахманова», — написал Гордин днём 21 декабря. Он добавил, что информация о прощании и похоронах появится позже.

Наталия Рахманова прославилась как первая переводчица повести Джона Р. Р.

Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» на русский язык. Её перевод был опубликован в виде отдельной книги с иллюстрациями в 1973 году.

Кроме того, Рахманова перевела на русский язык произведения Айзека Азимова, Герберта Уэллса, Френсиса Скотта Фицджеральда, Редьярда Киплинга, Клиффорда Саймака, Уильяма Фолкнера и других известных зарубежных писателей. Также 21 декабря стало известно о смерти советского и российского актёра театра и кино Николая Денисова.

Ему было 81 год. Денисов прославился благодаря роли в сериале «Улицы разбитых фонарей».

Уроженка Башкортостана заняла первое место в международном состязании оперных певцов. Инициатором и организатором конкурса выступила всемирно известная латвийская оперная дива Инесса Галанте.

Победа Аделины Валиевой стала важным событием не только для неё самой, но и для культурного сообщества Башкортостана. Именно в этом регионе были заложены основы профессионального пути артистки в академическом вокале, как отмечается в публикации.

В ноябре житель Ульяновска Николай Исаков, которому 93 года, одержал победу в соревнованиях по тяжёлой атлетике, приняв участие в Кубке России.

Как сообщает сайт Castanet.net, она считает, что из-за увлечения порнографией мужчины утратили навыки в сексе.

По её словам, представители сильного пола верят всему, что видят на экране, и думают, что смогут повторить увиденное. Бонни Блю подчёркивает, что порно не имеет ничего общего с реальностью, ведь в большинстве подобных видео цель — не получение удовольствия.

«Но именно на этом [мужчины] учатся», — отмечает она. Порнозвезда Бонни Блю стала известной благодаря 12-часовому секс-марафону, в котором приняли участие более тысячи мужчин.

Позднее её достижение превзошла модель Лили Филлипс.

Об этом сообщает издание Good Good Good. В течение 15 лет работницы индустрии для взрослых регулярно жертвовали средства на покупку игрушек для пациентов детской клиники Doernbecher Children's Hospital.

За это время им удалось собрать 235 тысяч долларов (18,8 миллиона рублей). Первый марафон добрых дел Tatas for Toys («Грудь ради игрушек») с участием танцовщиц состоялся в 2011 году.

Тогда удалось собрать всего 500 долларов. Последняя акция, завершившаяся в середине декабря, стала рекордной — она принесла 60 тысяч долларов (4,8 миллиона рублей).

Комик и ведущий Аарон Росс, основатель марафона, поздравил участниц с новым достижением. Он заявил, что благотворительность стала для них неотъемлемой частью жизни.

«Честно говоря, это наша ежедневная работа. Всё, что мы делали на протяжении долгих лет, привело к этому достижению.

Впереди ещё много дел. Мы верим в себя и в доброту жителей Портленда», — сказал он в интервью журналистам.

Об этом пишет Ghana Web. Звезда рассказала, что в течение 27 лет жила в состоянии «демонической ярости» и имела множество вредных привычек.

В 13 лет Дике начала курить и пить алкоголь, а каждый вечер перед сном употребляла алкоголь дома. Из-за этого она не любила появляться на людях и часто испытывала вспышки неконтролируемого гнева.

У неё также было патологическое пристрастие к мастурбации. Актриса призналась, что боролась с этим с раннего детства, и это негативно влияло на её жизнь даже во сне.

По словам Дике, победить греховный образ жизни ей помогли мероприятия популярной в Гане онлайн-платформы для молитв. После участия в конференции верующих с этой платформы она полностью исцелилась и посвятила жизнь Богу.