Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Грабители напали на фургон инкассаторов
В Италии на трассе между Бриндизи и Лечче произошло нападение на бронированный фургон инкассаторов, сообщает Wanted in Rome.
  • 10 февраля 2026, 19:35

Преступники в масках перекрыли движение, используя угнанные автомобили. Около десяти человек в чёрно-белых комбинезонах, вооружённые автоматами Калашникова и дробовиками, подожгли машины, создав огненную завесу на шоссе.

Затем они взорвали задние двери остановившегося инкассаторского фургона с помощью взрывчатки военного класса и ограбили его. Свидетели заметили густой чёрный дым и многочисленные выстрелы.

Никто из охраны и случайных очевидцев не пострадал. Преступники забрали все наличные (точная сумма украденного пока не известна) и скрылись с места преступления на автомобилях, разбросав за собой металлические шипы, чтобы повредить колёса преследователей.

Полиция начала преследование, задействовав вертолёты, однако банде, предположительно состоящей из криминальных элементов из региона Апулия, удалось скрыться по сельским дорогам. Это уже третье громкое нападение на инкассаторов на итальянских автострадах за последние месяцы.

В декабре в Калабрии похитили 2 миллиона евро (около 184 миллионов рублей), а в январе в Абруццо — 400 тысяч евро (около 36 миллионов рублей). Движение по трассе SS613 было перекрыто на несколько часов для работы следственных групп и эвакуации сгоревших автомобилей.

Женщина избила собутыльника сковородой
В посёлке Ключи на Камчатке 63-летняя женщина в ходе конфликта ударила своего собутыльника сковородой.
  • 10 февраля 2026, 05:18

Мужчина получил травмы головы от кухонной утвари и скончался, как сообщает Telegram-канал Amur Mash. Компания употребляла алкоголь, но между ними возник конфликт, и женщина не сдержалась, нанеся удар 56-летнему знакомому.

Пострадавшему не оказали первую помощь, скорую не вызвали, и он умер на месте. Женщину поместили в следственный изолятор.

В Москве в конце 2025 года раскрыли дело об убийстве пяти человек, совершённое более 30 лет назад. Во время пьяной встречи между мужчинами произошла ссора, и один из них расправился с пятью собутыльниками, используя вафельницу, нож и два молотка.

Вагоны сошли с рельсов в Хабаровском и Забайкальском краях
Пресс-служба Дальневосточной транспортной прокуратуры сообщила, что 9 февраля в Хабаровском крае с рельсов сошли 25 вагонов.
  • 10 февраля 2026, 04:52

Эту информацию передаёт агентство ТАСС. Из-за случившегося задержали два пассажирских состава, которые впоследствии вернули в Советскую Гавань и Комсомольск-на-Амуре.

Ранее на перегоне Датта-Кенада между станциями Высокогорная и Советская Гавань с рельсов сошли десять вагонов. Также стало известно, что 5 февраля в Забайкальском крае на перегоне Хилок – Гыршелун сошли с рельсов 11 вагонов грузового поезда, перевозившего уголь.

Инцидент случился в 04:48 по местному времени (22:48 4 февраля по московскому).

Самолёт приземлился на дорогу в США
В городе Гейнсвилл, штат Флорида, легкомоторный самолёт Beechcraft Hawker G-36 совершил экстренную посадку на дорогу из-за технических проблем, сообщает Telegram-канал Shot.
  • 10 февраля 2026, 01:52

При посадке самолёт задел не менее пяти автомобилей. Пилот, вероятно, пытался избежать других происшествий, но всё равно не смог предотвратить столкновение с автомобилями.

В результате инцидента пострадали два водителя, находившихся в автомобилях, а также два человека, которые были на борту самолёта.

Новости по теме