Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Выжили в жёсткой посадке вертолёта
Все, кто находился в вертолёте Ми-8 авиакомпании «Ямал» во время жёсткой посадки в Ямало-Ненецком автономном округе, выжили, сообщает РИА Новости со ссылкой на пресс-службу окружного депздрава.
  • 21 февраля 2026, 13:35

Им уже оказали медицинскую помощь. По данным агентства, серьёзных травм никто из пассажиров и членов экипажа не получил.

Рейс выполнялся по маршруту Панаевск — Яр-Сале. В субботу, 21 февраля, вертолёт Ми-8 совершил жёсткую посадку.

По информации экстренных служб, на борту было десять человек: три члена экипажа и семь пассажиров. Предварительно, командир вертолёта получил травму головы, а борт-механик — травму руки.

У одной из женщин диагностировали гипертонический криз, у остальных пассажиров — только лёгкие ушибы. Транспортная прокуратура начала проверку.

Вертолёт совершил жёсткую посадку
Уральская транспортная прокуратура в своём Telegram-канале сообщила, что вертолёт Ми-8 авиакомпании «Ямал», который летел из Панаевска в Яр-Сале, совершил жёсткую посадку.
  • 21 февраля 2026, 12:35

Инцидент случился 21 февраля. Транспортная прокуратура начала проверку, чтобы выяснить, были ли нарушены правила безопасности полётов.

По предварительным данным, на борту вертолёта были вахтовики. Машина не добралась до посадочной площадки около 400 метров, жёстко приземлилась и перевернулась на бок.

Всего на борту было 10 человек, один из них получил травму головы, но от госпитализации отказался. Ранее стало известно, что в Амурской области разбился частный вертолёт Robinson.

Из-за плохих метеоусловий пилот потерял управление, и, по всей видимости, борт упал в 14 километрах от места вылета.

Объявлен траур в Ромненском районе
В Ромненском районе Амурской области в связи с крушением вертолёта, унёсшим жизни трёх человек, объявлен трёхдневный траур.
  • 21 февраля 2026, 11:35

Об этом информирует агентство РИА Новости. Администрация района выразила глубокие соболезнования родным и близким погибших и сообщила, что в связи с трагическими событиями отменены все праздничные мероприятия.

Росавиация квалифицировала произошедшее с вертолётом Robinson R44 в Амурской области как катастрофу. Согласно ранее опубликованной информации, из-за неблагоприятных метеоусловий пилот потерял управление, после чего, по предварительной версии, вертолёт упал в 14 километрах от точки отправления.

Росавиация классифицировала крушение вертолёта
Росавиация назвала крушение вертолёта Robinson R44 в Амурской области катастрофой.
  • 21 февраля 2026, 11:18

Об этом проинформировал Telegram-канал «Говорит Росавиация». Расследовать произошедшее будут Межгосударственный авиационный комитет и Дальневосточное межрегиональное территориальное управление Росавиации.

В ведомстве заявили: «Ключевая цель расследования — установление причин катастрофы и принятие мер по их предотвращению в будущем». О том, что вертолёт Robinson пропал с радаров в Ромненском округе, стало известно в пятницу, 20 февраля.

По информации МЧС, воздушное судно вылетело из лесозаготовительной деляны в районе села Амаранка. На борту были пилот, сотрудник Следственного комитета и полицейский.

Вскоре пропавший вертолёт обнаружили. На месте крушения нашли пилота и двух пассажиров, они погибли.

Новости по теме