Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Трагедия на Анапском шоссе
На Анапском шоссе случилась ужасная авария, в результате которой погибла 40-летняя Александра, известная фудблогер из Анапы и автор канала «Вашу мышь!».
  • 22 февраля 2026, 02:02

Об этом стало известно из сообщения друга женщины под предпоследним постом в её канале. «Нашей мышки больше нет, она погибла...

Всем спасибо вам за проявленную ей любовь и поддержку.... Я её человек», — написал мужчина.

В пресс-службе МВД России по городу Анапе рассказали, что Александра ехала на мопеде в сторону города, но не справилась с управлением и наехала на бордюр. В результате блогер упала на проезжую часть и оказалась под колёсами грузовика, который двигался в попутном направлении.

Женщина скончалась до приезда скорой помощи. Ранее сообщалось о гибели 23-летнего российского тревел-блогера Вадима в Таиланде.

Дети погибли в пожарах и под снегом
В селе Константиново в частном доме произошёл пожар, в результате которого погибли четверо детей.
  • 21 февраля 2026, 23:02

Об этом стало известно из Telegram-канала «112». Возгорание случилось вечером в субботу, 21 февраля, в Воскресенском городском округе.

Погибли две двойни и бабушка детей. Матери удалось вместе с одним ребёнком выпрыгнуть из окна, их доставили в больницу.

Ранее, 13 февраля, стало известно, что в квартире дома во Владивостоке погибли трое детей девяти, шести и трёх лет. Они были в квартире без взрослых.

Также сообщалось о случае в Свердловской области, когда двух мальчиков насмерть завалило снегом во время катания на горке.

Нейросеть
Произошли трагедии в Бабаево и Оренбуржье
В городе Бабаево Вологодской области в пожаре в гараже погибли пять человек.
  • 21 февраля 2026, 21:18

Об этом в Telegram рассказал губернатор региона Георгий Филимонов. Он написал: «Произошла трагедия в Бабаево.

Сегодня там погибли пять человек — девушки и молодые мужчины от 20 до 34 лет». Детали случившегося выясняют оперативные службы.

По предварительной информации, молодые люди отравились угарным газом. До этого сообщалось, что в Оренбургской области столкнулись два автомобиля, в одном из них были иностранцы.

В ДТП погибли четыре человека, двое пострадавших попали в больницу в тяжёлом состоянии.

Нейросеть
Лавров выражает соболезнования
Сергей Лавров, министр иностранных дел России, выразил соболезнования семьям граждан Китая, погибших на озере Байкал.
  • 21 февраля 2026, 19:52

Он выразил надежду, что этот трагический инцидент не повлияет на туристический обмен между двумя странами. Об этом сообщается на официальном сайте МИД РФ.

В заявлении ведомства говорится: «Министр выразил слова искреннего сочувствия родственникам погибших и надежду, что данный прискорбный инцидент не окажет негативного воздействия на позитивную динамику двусторонних туристических обменов». До этого стало известно, что водолазы нашли и подняли из воды тела всех погибших в автомобиле.

Среди девяти человек, ставших жертвами происшествия, было восемь граждан, включая водителя микроавтобуса.

Новости по теме