Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Женщина незаконно записывает коллегу
В Алтайском крае 52-летняя женщина решила доказать начальству, что её коллега бездельничает.
  • 21 марта 2026, 21:35

Для этого она незаконно установила в кабинете коллеги включённый диктофон, чтобы получить доказательства его бездействия. Об этом сообщает Telegram-канал «112».

Устройство записывало разговоры круглосуточно, включая личные. Обнаружено устройство было другим сотрудником, который зашёл в кабинет.

Женщине предъявлено обвинение в нарушении личной тайны. Расследование завершено.

Ранее в Краснодаре женщину приговорили к 21 году лишения свободы за отравление коллег на хлебозаводе.

Произошло крупное ДТП с бензовозом
Свидетели зафиксировали на видео серьёзное дорожно-транспортное происшествие с участием бензовоза и пяти автомобилей на трассе в Ростовской области.
  • 21 марта 2026, 14:18

Видеоматериалы размещены в Telegram-канале SHOT. На записи заметен плотный чёрный дым, повреждённые машины и пожарные расчёты.

Предполагается, что причиной аварии мог стать бензовоз, который двигался по трассе с высокой скоростью. После взрыва бензовоза произошло возгорание, в результате которого огонь охватил как минимум пять транспортных средств.

В результате инцидента погибли три человека, ещё двое получили травмы. На месте происшествия задействованы экстренные службы.

До этого сообщалось, что в ДТП с двумя рейсовыми автобусами на Варшавском шоссе на юго-западе Москвы пострадали девять человек.

Произошёл взрыв газа в частном доме
В Ингушетии в селе Троицкое на улице Шефская произошёл взрыв газа в частном доме, где находилась мать с детьми.
  • 21 марта 2026, 12:18

Об этом «Ленте.ру» рассказали в прокуратуре республики.

Пострадали женщина и двое её несовершеннолетних детей. На месте происшествия сейчас работают специальные службы и правоохранительные органы, их координирует исполняющий обязанности прокурора Сунженского района Руслан Мальсагов.

Темур Воробьёв, исполняющий обязанности прокурора Республики Ингушетия, поручил провести проверку, чтобы установить обстоятельства и причины случившегося, а также проверить, соблюдались ли требования законодательства об обеспечении безопасного использования и содержания газового оборудования. При наличии оснований будут приняты все необходимые меры прокурорского реагирования.

Ранее сообщалось, что в Туапсе в двухэтажном многоквартирном доме из-за взрыва газа пострадал мужчина.

Нейросеть
Изъяли чёрный ящик
Из разбившегося в Коломне (Подмосковье) частного самолёта Alto NG извлекли «чёрный ящик».
  • 21 марта 2026, 07:52

Об этом сообщает ТАСС, опираясь на информацию от оперативных служб. Бортовой самописец передан в лабораторию МАК, как подчеркнул источник агентства, его предварительно можно расшифровать.

Межгосударственный авиационный комитет (МАК) займётся расследованием происшествия с легкомоторным самолётом, упавшим под Москвой. Комиссия МАК уже начала работу, как сообщили в пресс-службе организации.

Новости по теме