Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Мальчик травмируется на танке-памятнике
В Омске десятилетний мальчик получил серьёзную травму, играя на танке-памятнике, расположенном у дома № 6 на улице 70 лет Октября.
  • 11 апреля 2026, 16:35

Об этом стало известно из сообщения портала Om1.ru.

По имеющейся информации, школьник залез на танк, а другие ребята раскрутили дуло танка, в результате чего мальчику зажало ногу. Прохожий помог ему освободиться, после чего была вызвана скорая помощь.

Мать мальчика рассказала, что ранее дуло танка не двигалось, а недавно начало вращаться на 360 градусов. Медики диагностировали переломы пальцев и стопы у ребёнка.

Вследствие полученных травм мальчику ампутировали три пальца и часть стопы. По факту случившегося следователи возбудили уголовное дело.

Ранее сообщалось, что в Первоуральске Свердловской области девятилетней девочке, которая праздновала день рождения в батутном клубе «Пружина», оторвало палец.

Мужчина расправляется с котом на глазах у ребёнка
В одном из районов Ленинградской области, а именно во Всеволожском, произошёл жестокий инцидент: мужчина убил кота.
  • 11 апреля 2026, 14:52

Об этом информирует издание «Mash на Мойке». Согласно данным следствия, 42-летний мужчина похитил кота из продуктового магазина и расправился с ним на глазах у своего четырёхлетнего сына.

Затем злоумышленник вернулся в торговую точку и бросил тело животного в сторону продавца. Правоохранители требуют, чтобы мужчину заключили под стражу на два месяца.

Известно, что ранее он уже был судим. До этого в Санкт-Петербурге произошла трагедия: женщина зарезала своего мужа во время конфликта.

Ссора возникла из-за отказа супруга оплачивать ипотеку и коммунальные услуги. А в Ленинградской области житель посёлка имени Морозова, управляя автомобилем, сдавал назад и случайно наехал на свою жену.

К сожалению, спасти её не удалось.

Произошло массовое ДТП в Татарстане
В Татарстане четыре человека погибли в результате дорожно-транспортного происшествия с участием трактора, ещё один получил травмы.
  • 11 апреля 2026, 11:52

Об этом «Ленте.ру» рассказали в республиканской прокуратуре.

По предварительным данным, авария случилась утром 11 апреля на шестом километре трассы Базарные Матаки — Болгары. Там столкнулись трактор с прицепом и автомобиль марки «Лада Гранта».

В результате погибли оба водителя и два пассажира легкового автомобиля. Один из пассажиров «Лады Гранты» был госпитализирован.

На место происшествия выехала заместитель прокурора Алькеевского района Татарстана Луиза Хайруллина. Ранее сообщалось, что в Александровском округе Ставропольского края произошло серьёзное ДТП с участием двух легковых машин.

На десятом километре дороги «Александровское — Новоселицкое — Будённовск» столкнулись автомобили ВАЗ-2114 и Datsun.

Спасён истощённый мальчик
Во Франции полиция освободила девятилетнего мальчика, которого его отец удерживал в фургоне более года.
  • 11 апреля 2026, 10:35

Об этом информирует BFM TV. Сосед, услышав шум из фургона, припаркованного во дворе, вызвал полицию.

Правоохранители обнаружили в машине голого ребёнка, который лежал под одеялом среди экскрементов. Мальчик был бледным и истощённым.

Его срочно доставили в медицинское учреждение. По словам ребёнка, он находился в фургоне с декабря 2024 года.

Отец мальчика, 43-летний мужчина, объяснил, что спрятал сына, чтобы защитить его от женщины, которая якобы намеревалась отправить его в психиатрическую больницу. В Санкт-Петербурге сотрудники ДПС, преодолевая пробки, доставили задыхающегося ребёнка к врачам.

Новости по теме