Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Произошёл пожар в историческом здании Москвы
В Москве на Гончарной улице случился пожар в жилом доме, об этом информирует Telegram-канал Shot.

Огонь вспыхнул в квартире, жители дома были эвакуированы, пострадавших нет. На данный момент возгорание ликвидировано, однако причина его возникновения пока не установлена.

По словам пожарных, не исключается версия о поджоге. Чёрный дым шёл из окон, местные жители также сообщали о неприятном запахе гари.

Ранее в Москве произошёл пожар в банном комплексе Siberia, расположенном на Новой Переведеновской улице. В этом комплексе отдыхали знаменитости из мира шоу-бизнеса.

Лента ру

Поезд попал в ДТП на переезде
На железнодорожном переезде станции Инчхе в Дагестане пригородный поезд, следовавший из Махачкалы в Дербент, столкнулся с легковым автомобилем.

Инцидент произошёл 23 июля, как сообщает Telegram-канал Северо-Кавказской железной дороги. По предварительным данным, водитель автомобиля выехал на пути перед приближающимся поездом.

Машинист попытался применить экстренное торможение, но расстояние было недостаточным, и столкновения избежать не удалось. Пострадавших в результате ДТП нет, подвижной состав остался на рельсах.

Движение других поездов не нарушено. Ранее в Дагестане «КамАЗ» столкнулся с пассажирским поездом, водитель грузовика получил травмы.

Лента ру

Мужчины переплыли пролив на туалете
Алекс Крейг и Пол Грэм из Австралии решили не платить за паромную переправу до соседнего острова, потому что их не устроили цены.

Вместо этого они создали самоходную баржу, установили на ней унитаз, оснастили двигателем и отправились в путь через пролив Бэкстейрс-Пассаж. Этот пролив известен своими сильными течениями и высокими волнами, поэтому друзья заранее подготовились и ждали подходящей погоды пару дней.

В итоге они переплыли пролив за четыре часа, в то время как паромная переправа заняла бы всего 45 минут. По пути мужчины даже успели пожарить сосиски и рёбрышки.

О своих приключениях Алекс и Пол сняли репортаж и выложили его на YouTube. Ранее Ярослав Синельников, путешественник, который объездил половину России на велосипеде, рассказывал, что поездка на Сахалин стала для него самым драматичным событием.

В дороге он столкнулся с нашествием клещей и пандемией коронавируса.

Лента ру

Девушка получила инвалидность на свадьбе
В Китае 20-летняя девушка по фамилии Чжан получила перелом позвоночника на свадьбе подруги и стала инвалидом.

Об этом пишет South China Morning Post. Чжан была подружкой невесты и пострадала из-за жестокой свадебной традиции.

Согласно ей, гости должны насмехаться над молодожёнами и подружками невесты, но не причинять им реального вреда. Считается, что это помогает изгнать злых духов и создаёт весёлую атмосферу.

Во время праздника Чжан оказалась в одной комнате с десятью мужчинами, большинство из которых были друзьями жениха. Девушка спряталась в шкафу, но один из мужчин, Ван Моубин, вытащил её оттуда и толкнул на кровать.

Затем Моубин предложил подбрасывать Чжан в воздух с помощью простыни. Мимо проходила тётя жениха.

Она призвала мужчин быть аккуратными, но её слова не были услышаны. В первый раз девушку поймали, во второй — нет.

Она упала на пол и сломала позвоночник. Мужчину по фамилии Ху, который не участвовал в ритуале, попросили вынести пострадавшую Чжан из комнаты.

Девушку госпитализировали с переломом поясничного позвонка. Чжан подала в суд на супружескую пару и тех, кто последовал традиции.

Их обязали выплатить девушке компенсацию в размере 230 тысяч юаней (2,6 миллиона рублей). Ранее сообщалось, что в штате Пенсильвания, США, 38-летнего Закари Праути обвинили в изнасиловании подруги после его свадьбы.

Пострадавшая рассказала, что на празднике много выпила, а утром обнаружила себя обнажённой в спальне, в которой не должна была находиться.

Лента ру