Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Подростка задержали за поджог
«Фонтанка» пишет, что 29 января около восьми часов вечера на Беговой улице тринадцатилетнего мальчика задержали, когда он пытался поджечь автомобиль Mercedes рядом с отделом полиции.

Следователи продолжают выяснять подробности случившегося. Сейчас юноша вместе с родителями находится в Следственном комитете Приморского района.

В Биробиджане 24-летний водитель, который перевозил подростков и наркотики, врезался в машину полицейских. Он был за рулём автомобиля.

В ноябре в Санкт-Петербурге у Rolls-Royce, принадлежащего актрисе и балерине Софье Аржаковской, известной как Софья Ская, загорелись салон и моторный отсек.


Выявили нарушения в интернате
Врач функциональной диагностики, кандидат медицинских наук Андрей Кондрахин в беседе с News.ru указал на возможную связь ротавирусной инфекции с болезнями пациентов «Прокопьевского дома-интерната для граждан, имеющих психические расстройства» в Кузбассе.

За месяц там зафиксировали девять случаев смерти. По словам медика, ротавирусная инфекция может протекать как отравление.

Вспышка инфекции способна осложняться различными заболеваниями, могут возникать дополнительные проблемы, которые приводят к летальному исходу. Они выглядят как интоксикация.

«Это могло стать осложняющим фактором, — пояснил Кондрахин. — Человеческий организм может отреагировать совершенно неправильно».

Врач добавил, что при отсутствии патологий ротавирусы не представляют серьёзной угрозы, но в случае отклонений инфекция способна ухудшить ситуацию. Ранее прокуратура выявила в учреждении серьёзные нарушения санитарных норм.

Например, грибковые ногти пациентов пилили в местах сдачи крови. Сотрудники не проводили дезинфекцию помещений.

До этого в учреждении обнаружили два случая внебольничной пневмонии, у 46 человек — ОРВИ, в том числе грипп. О смерти девяти пациентов Прокопьевского психоневрологического интерната стало известно 29 января.

Большинство из них страдали от болезней сердца. Сотрудники учреждения рассказывали, что пациентов кормили испорченной едой, содержали в холодных комнатах и не лечили от простуды.


Спаси мать из Кореи
Российская пенсионерка Татьяна оказалась в сложной ситуации в Южной Корее после того, как перенесла инсульт.

Об этом РИА Новости сообщила её дочь Евгения. В декабре 2025 года Евгения вместе с сыном и матерью отправилась в туристическую поездку в Азию.

Во время путешествия у Татьяны произошёл геморрагический инсульт. 21 января её экстренно доставили в больницу города Пусан.

Состояние пациентки быстро ухудшалось, и врачи решили провести операцию, чтобы спасти её жизнь. После операции Татьяна находилась в искусственной коме.

Сейчас её постепенно выводят из этого состояния, и россиянка начинает самостоятельно дышать, но её общее состояние остаётся стабильно тяжёлым. По мнению лечащих врачей, пациентку нужно перевезти на родину — они выдали дочери соответствующее медицинское заключение.

Евгения рассказала, что эвакуировать её мать в Россию пока нельзя из-за задолженности перед клиникой в размере более 55 тысяч долларов (около 4,1 миллиона рублей). У Татьяны не было туристической страховки.

Каждый день пребывания в реанимации стоит около 7 тысяч долларов (более 533 тысяч рублей). До решения финансового вопроса российский Минздрав не может создать заявку на медицинскую эвакуацию.

В итоге семья Татьяны организовала сбор в соцсетях для помощи.


Самолёты едва избежали столкновения
В аэропорту Сан-Антонио, США, пассажирский самолёт авиакомпании Southwest Airlines едва не столкнулся с частным бортом.

Об этом стало известно из сообщений портала KSAT. Во вторник, 27 января, лайнер прервал взлёт на скорости 165 километров в час, когда небольшой винтовой самолёт выехал на взлётно-посадочную полосу без соответствующего разрешения.

Диспетчеры оперативно отменили разрешение на вылет для воздушного судна. Представители Southwest Airlines сообщили, что позже самолёт благополучно вылетел из Сан-Антонио и без дальнейших проблем прибыл в аэропорт Даллас Лав Филд.

Федеральное управление гражданской авиации США приступило к расследованию этого инцидента. В июле 2025 года самолёт той же авиакомпании едва избежал столкновения с истребителем-бомбардировщиком Hawker Hunter в воздухе.

Экипажу пришлось резко снизить высоту. По словам пассажиров, свободное падение продолжалось около восьми-десяти секунд.


Новости по теме