Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Подтвердили отсутствие россиян на борту
В самолёте авиакомпании Flydubai, который следовал из Объединённых Арабских Эмиратов в Израиль и подал сигнал о захвате, граждан России не было, об этом сообщили в Генеральном консульстве РФ в Дубае корреспонденту РИА Новости.
Лента ру

Медведь устроил нападение в посёлке
В посёлке Березняковский Нижнеилимского района Иркутской области появился медведь, который напал на домашних животных местных жителей.
Лента ру

Туристку предали и изнасиловали
22-летняя туристка из Азербайджана подверглась групповому изнасилованию во время путешествия по Пакистану.
Лента ру

Трактор помешал посадке самолётов
В аэропорту Новосибирска 25 сентября произошёл инцидент, связанный с трактором.
Лента ру