Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Супруги погибли в бассейне
Супружеская пара из Великобритании, Патрик Тобин (48 лет) и Томасина (51 год), отправилась в Европу на отдых.

Они приехали на виллу «Луна» в испанском городе Кульера 22 августа, планируя провести там двухнедельный отпуск и вернуться домой 6 сентября. Однако их дети, которым 14 и 16 лет, начали беспокоиться, так как родители перестали выходить на связь.

Когда подростки приехали на виллу, они обнаружили своих родителей в спа-бассейне без признаков жизни. По словам источника, близкого к расследованию трагедии, один из супругов попал в ловушку в воде из-за чрезмерной силы всасывания, создаваемой гидромассажным механизмом джакузи.

Второй перестал подавать признаки жизни во время отчаянной попытки его спасти. Подростки, обнаружившие родителей, получили сильную психоэмоциональную травму.

О них позаботились родственники. Владельцы курорта Colina del Sol, где расположена вилла, заявили, что ожидают завершения официального расследования.

Лента ру

Самолёт совершил экстренную посадку
Самолёт Береговой охраны Соединённых Штатов Америки, в котором находился министр внутренней безопасности Маркуэйн Маллин, потерял работоспособность одного из двигателей.

Экипаж совершил экстренную посадку, о чём министр сообщил в социальной сети X. Чиновник отметил, что пилоты Береговой охраны США посадили воздушное судно на одном двигателе так, будто это было обычным делом.

По словам министра, на борту не возникло паники из-за случившегося. Самолёт следовал в район Вашингтона из Атланты.

Всего на борту было четырнадцать человек, никто не пострадал, информирует агентство Reuters. Ранее стало известно, что пассажирский самолёт LATAM выкатился за пределы взлётно-посадочной полосы в аэропорту Бразилии.

Лента ру

Набросились с ножом в отеле
В одном из престижных отелей Европы произошло нападение с ножом на туристку и её ребёнка, как сообщает издание The Sun.

Инцидент случился 1 сентября в Албуфейре, Португалия. В прибрежном городе пострадала 34-летняя женщина, которая получила многочисленные ножевые ранения на глазах у своего ребёнка.

Прибывшие медицинские работники лишь зафиксировали смерть постоялицы отеля. По информации полиции, место происшествия — коридор отеля — и нападавший были в крови.

Преступником оказался сожитель женщины, они жили вместе в одном номере. Мужчину арестовали, ведётся расследование.

Ранее в Индии произошёл аналогичный случай: постоялец отеля, находясь под воздействием наркотиков, совершил насилие над знакомой и убил её. Трагедия случилась в день рождения злоумышленника.

Лента ру

Фельдшер в коме после нападения
Фельдшер, получившая серьёзную травму головы в результате нападения у московского храма, находится в состоянии искусственной комы.

Об этом информирует Telegram-канал Mash. Согласно данным канала, пострадавшей была проведена трепанация черепа из-за тяжёлого ушиба мозга и переломов.

Девушка, как сообщает Mash, является студенткой шестого курса Московского государственного медицинского университета имени Сеченова и стремится стать гематологом-онкологом. Недавно она вышла замуж.

Инцидент произошёл 1 сентября, когда 29-летний москвич напал на фельдшеров. Во время оказания помощи мужчина говорил о голосах в голове и галлюцинациях, после чего напал с лопатой.

Свидетель конфликта выстрелил в мужчину. Ранение оказалось смертельным.

Стрелявшего задержали, а медика госпитализировали с черепно-мозговой травмой и переломом основания черепа. Момент задержания россиянина после нападения на медика возле храма был зафиксирован на видео.

Лента ру

Другие новости