Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Туристка сбила двух человек в Таиланде
Туристка из России на пикапе совершила наезд на двух человек на курорте Пхукет в Таиланде, как сообщает Telegram-канал «Крыша ТурДома».

Авария случилась 25 марта в районе Чалонг. По информации полиции, 38-летняя гражданка России сбила двух мотоциклистов.

Один из пострадавших скончался, другого в тяжёлом состоянии доставили в больницу. В местных СМИ появились сообщения о поиске донорской крови и о том, что пострадавший получил травму сонной артерии и оскольчатые переломы руки и ноги.

Туристку из России отпустили под залог, её паспорт и автомобиль были изъяты. Она утверждает, что перед аварией у неё случилась паническая атака, она резко нажала на тормоз и потеряла контроль над машиной.

Однако в полиции заявили, что подтверждения её слов нет. Россиянка пока находится на свободе и ожидает суда.

Ей предъявлены обвинения в опасном вождении, которое привело к смерти человека, а также в причинении вреда здоровью и имуществу. Ранее россияне пострадали в другой аварии с пикапом в Таиланде, когда произошло столкновение с надувным бананом.

Этот инцидент был зафиксирован на видео.


Полиция находит старинный манускрипт
В Испании Национальная полиция обнаружила старинный манускрипт XVII века.

Он был украден из Валенсии более ста лет назад. Об этом пишет издание Euro Weekly News.

Сотрудники группы по охране культурного наследия проводили мониторинг интернет-площадок с объявлениями о продаже антиквариата и наткнулись на лот с редкой рукописью. Продавец оценил манускрипт в 71,9 тысячи евро (примерно 6,8 миллиона рублей).

После проверки полиция установила, что это манускрипт, который исчез из Колледжа высокого шёлкового искусства в Валенсии в период между 1907 и 1909 годами. Продавец не знал о криминальном прошлом книги.

Он рассказал, что его отец приобрёл манускрипт в 1970-х годах и даже сделал его фото в 1992 году. Рукопись, переплётная в зелёный бархат с бронзовыми накладками и написанная на зелёном веллуме, оказалась копией уставов, подписанных в 1479 году королём Фердинандом Католиком.

Этот документ наделял мастеров привилегиями и социальным признанием. Благодаря онлайн-объявлению стало возможно отследить раритет.

Он останется у нынешнего владельца, но будет внесён в официальный реестр наследия Валенсии. Его хранитель обязан соблюдать строгие стандарты консервации.


Турист погиб в Альпах
Турист из Германии вместе с двумя друзьями из Австрии отправились в горы, чтобы покорить Вурмкогель в Альпах.

Высота этой вершины в Австрии составляет 3082 метра. Группа планировала спуститься с горы на кресельном подъёмнике.

Однако около двух часов дня снежный пласт под ногами одного из путешественников обрушился, он пролетел 200 метров и упал на крутой скалистый склон. Как сообщает издание Bild, 39-летний немец погиб из-за рыхлого снега.

Прибывшие на место спасатели лишь констатировали смерть туриста. Ранее появилась информация о том, что в Непале задержали девять гидов.

Их обвиняют в обмане туристов ради заработка. По версии следствия, гиды специально травили альпинистов на Эвересте, чтобы потом получить деньги за дорогостоящую и экстренную эвакуацию.

Однако, по словам опытного альпиниста, возможно, туристы сами симулировали болезни, чтобы быстрее спуститься.


Пассажира снимают с рейса из-за долгов
В аэропорту Екатеринбурга Кольцово пассажира сняли с рейса в Москву из-за долгов на многомиллионную сумму.

Об этом проинформировали в Главном управлении Федеральной службы судебных приставов по Свердловской области. Россиянин не выплатил алименты своему ребёнку на сумму свыше миллиона рублей.

Кроме того, он задолжал около 15 миллионов рублей нескольким физическим лицам. Мужчина долгое время не выплачивал задолженности, не имел официального трудоустройства, не являлся на судебные заседания и не проживал по месту регистрации.

Из-за этого его объявили в розыск. В ходе оперативных мероприятий сотрудники правоохранительных органов выяснили, что нарушитель приобрёл билет на рейс из Екатеринбурга в Москву.

В день вылета они приехали в аэропорт Кольцово, провели проверку пассажиров и обнаружили должника. Мужчину отправили в отделение судебных приставов для составления протокола и получения объяснений.

В отделении россиянин пояснил, что зарабатывает на ремонте квартир в Москве, хотя официально не трудоустроен, и проживает в центре столицы. В отношении него составили административный протокол по статье о неисполнении обязанностей по содержанию и воспитанию несовершеннолетних и возбудили уголовное дело за уклонение от погашения задолженности перед кредиторами.

Ранее в Государственной думе предложили увеличить сумму долга, при которой гражданам запрещают выезд из России, втрое. Сейчас пересечь российскую границу не могут граждане, задолжавшие больше 30 тысяч рублей.


Новости по теме