Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

  • 30 августа 2023, 12:04
Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.
  • Ксения Белкина

Нейросеть
Самолёт подал аварийный сигнал
Данные сервиса Flightradar24 показывают, что американский транспортный самолёт Boeing C-17A Globemaster III подал аварийный сигнал, находясь в воздушном пространстве Европы.
  • 25 мая 2026, 00:00

Известно, что самолёт вылетел из Румынии. Также указано, что Boeing C-17A Globemaster III передал аварийный код Squawk 7700.

До этого сообщалось, что в районе Аравийского полуострова пропал американский истребитель Lockheed Martin F-35A Lightning II. Согласно информации Flightradar24, с этого истребителя поступил сигнал с кодом 7700, что означает возникновение аварийной ситуации во время полёта.

Нейросеть
Шахта рухнула в Анголе
В Анголе оползень стал причиной обрушения незаконной золотой шахты, об этом сообщает Национальное радио Анголы (RNA).
  • 24 мая 2026, 21:52

Инцидент произошёл в муниципалитете Намбуангонго провинции Бенго на северо-западе страны. Более семидесяти человек находились на шахте в момент обрушения.

Двадцать восемь горняков погибли под завалами, тринадцать из них были членами одной семьи. Трое пострадавших были доставлены в больницу, их состояние стабильно.

Ещё двое числятся пропавшими без вести, ведутся поисковые работы. Семьи жертв получают поддержку от властей провинции.

В ноябре аналогичная трагедия случилась в Демократической Республике Конго, где в результате обрушения кустарной медной шахты погибли тридцать два старателя. Причиной стали оползни, вызванные проливными дождями.

Однако обрушению предшествовал конфликт между вооружённой охраной и старателями, который закончился стрельбой и обрушением самодельного моста. Ранее в китайской провинции Шаньси на угольной шахте произошёл взрыв, в результате которого погибло восемьдесят два человека.

Нейросеть
Найди Аллу Доброскину
В Обнинске Калужской области уже трое суток ведутся поиски 14-летней Аллы Доброскиной, которая после уроков ушла из школы и пропала.
  • 24 мая 2026, 20:52

Об этом информирует поисковый отряд «ЛизаАлерт Калуга». Отец Аллы в разговоре с Telegram-каналом Baza сообщил, что 21 мая Алла отправилась на учёбу, но домой после занятий не вернулась.

В тот же день, около полуночи, камеры видеонаблюдения на трассе рядом с заправочной станцией в районе Белоусово зафиксировали девочку. В этом направлении живут бабушка и дедушка Аллы, но к ним девочка не заходила.

С тех пор о местонахождении подростка ничего не известно. Друзья предполагали, что Алла могла поехать к своему знакомому, однако её не оказалось и там.

Родители не знают, где она может быть. В настоящее время Следственный комитет возбудил уголовное дело.

Приметы Аллы: рост — 160 см, голубые глаза, светлые крашеные волосы. Перед исчезновением на ней были чёрная кофта с капюшоном, белая рубашка, чёрная юбка и чёрные кроссовки.

Всех, кто что-либо знает о местонахождении подростка, поисковики просят позвонить по телефонам 112 или 8-800-700-54-52. Ранее в посёлке Дубна Тульской области пропала трёхлетняя девочка.

По словам местных жителей, ребёнок гулял с беговелом возле дома и пропал.

Нейросеть
Управляющий устроил аварию в Москве
Управляющий крупной компании был за рулём Porsche, который стал участником аварии с автомобилем бывшего футболиста «Спартака» Александра Прудникова в Москве.
  • 24 мая 2026, 18:35

Эту информацию сообщил Telegram-канал «112». Согласно данным канала, владельцем дорогостоящего автомобиля является 43-летний Кирилл.

По предварительной информации, в момент ДТП он находился в состоянии алкогольного опьянения. Мужчина отказался от медицинского освидетельствования.

На Ломоносовском проспекте в Москве минивэн Voyah столкнулся с Porsche. В результате происшествия машина спортсмена перевернулась, а колесо Porsche было вырвано с корнем.

Обоим водителям оказали помощь на месте. Среди пострадавших — пассажирка Voyah, её увезли в больницу на скорой помощи.

Новости по теме