Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Нейросеть
Турист сломал позвоночник в Австралии
В июле 2025 года в Австралии турист из США, офицер штата Алабама Антонио Фаннинг, сломал позвоночник во время похода.

Подробности этого инцидента стали известны только через год, когда газета Daily Mail опубликовала соответствующую информацию. Антонио Фаннинг рассказал в интервью телеканалу 7News, что вместе с группой отправился в ущелье Жоффре на западе Австралии и упал с высоты восьми метров.

Во время падения Антонио ударился о выступы несколько раз, приземлился лицом вниз и потерял сознание в воде. Четверо путешественников, ставших свидетелями инцидента, пришли на помощь: они вытащили туриста и оказали ему первую помощь.

Все процедуры заняли пять часов. Антонио получил перелом позвоночника и кисти.

Лента ру

Россиянка привезла из Турции сумку Hermes
Жительница России получила в подарок сумку Hermes во время отдыха в Турции, а затем потратила миллион рублей, чтобы провезти её через таможню в аэропорту Жуковский.

Об этом сообщил Telegram-канал «Осторожно, Москва». Когда россиянка вернулась домой, её остановили на таможне в аэропорту, когда она проходила через «зелёный коридор».

Таможенники нашли в её ручной клади сумку Hermes Birkin Black Togo Palladium Hardware, которая была упакована в фирменную коробку. Стоимость аксессуара оценили в три миллиона рублей.

По словам женщины, сумку ей подарил знакомый во время отпуска, и она не знала, что её нужно декларировать. Эксперты подтвердили, что у россиянки был оригинальный товар.

У женщины конфисковали сумку и назначили штраф в размере 861 тысячи рублей. Ранее появилась информация о том, что другой россиянин воровал брендовые сумки с багажной ленты в аэропорту Вьетнама.

В итоге его задержали в этой азиатской стране.

Лента ру

Нейросеть
Предупредили о задержках рейсов на юге России
В аэропорту на юге России после снятия временных ограничений зафиксировано изменение расписания более чем у сотни рейсов — всего корректировки затронули 123 рейса.

Согласно онлайн-табло воздушной гавани, 66 рейсов задерживаются на вылет, а 57 — на прилёт. Ранее в аэропорту Сочи изменения коснулись 60 рейсов.

Среди них — рейсы в Москву, Санкт-Петербург, Стамбул, Казань, Самару и Екатеринбург.

Лента ру

Мужчина обманул туристок в отеле
В Валенсии (Испания) 32-летний тунисец, выдав себя за работника отеля, изнасиловал трёх туристок.

Об этом пишет газета The Sun. Первый инцидент случился 9 июня.

Мужчина открыл дверь двум девушкам 18 и 19 лет и обманом заставил их пойти за ним в туалет. Там он схватил их за руки, положил руку одной из девушек между ног и попытался поцеловать.

Девушке и её спутнице удалось сбежать, и они сообщили о случившемся в полицию в тот же день. Когда полицейские приехали в отель, к ним подошла ещё одна пострадавшая — 26-летняя туристка из Великобритании.

Она рассказала, что 7 июня этот же мужчина пытался совершить сексуальное насилие над ней.

Лента ру