Pxhere

Кинопереводчика Горчакова госпитализировали после пьяного падения в Москве

Переводчик Василий Горчаков попал в больницу

Врачи скорой помощи экстренно доставили в больницу известного российского переводчика кино и видеофильмов Василия Горчакова. У него диагностировали перелом плеча, передает Telegram-канал «112».

По данным портала, травма у 72-летнего продюсера вызвана неудачным падением в пьяном виде на улице в Москве. О его состоянии на данный момент не сообщается. Телеканал РЕН ТВ уточнил, что кинопереводчик проходит лечение в Боткинской больнице.

Василий Горчаков получил известность благодаря работе на Мосфильме. Там он выступал в качестве каскадера и постановщика трюков. Во время международного московского кинофестиваля был личным переводчиком таких популярных актеров, как Роберт Де Ниро, Мерил Стрип, Джек Николсон, Стивен Сигал.

За время своей карьеры Горчаков перевел свыше 6 тыс. кинолент. Ему довелось поработать над известными фильмами «Емельян Пугачев», «Поговорим, брат…», «Али-Баба и сорок разбойников» и другими.

Эксперт анализирует детали авиаинцидента
Авиаэксперт Роман Гусаров, главный редактор портала «Авиа.ру», в беседе с «Лентой.ру» обратил внимание на любопытную деталь в ситуации с самолётом Flydubai.

Его удивило, что в результате инцидента пострадал только руль управления в хвостовой части, который отвечает за поворот борта. Если резко попытаться выровнять самолёт, потянув на себя штурвал, это может привести к разрушению системы управления.

«В принципе, то, что мы видели на хвостовой части, — руль направления полностью оторван. Если это подлинная фотография, то похоже на то, что у них это и произошло.

Удивительно, что пострадал только руль управления», — отметил Гусаров. Ранее этот же эксперт высказался о версии с участием сантехника, спасшего самолёт Flydubai, назвав её «очень сомнительной».

По его мнению, учитывая резкое снижение высоты, все пассажиры должны были оказаться в состоянии невесомости и висеть под потолком.

Лента ру

Студент погиб на железнодорожных путях
В минувшие выходные выезд-посвящение студентов строительного факультета СПбГАСУ обернулся трагедией, как сообщает 78.ru.

Мероприятие проходило в ночь на 27 сентября возле деревни Лемболово, на базе лагеря «Пионер». Это был неофициальный выезд, организованный самими студентами факультета и адаптерами.

Телеканал сообщает, что в результате несчастного случая погиб первокурсник. Около часа ночи он покинул территорию лагеря и на железнодорожных путях попал под электричку.

По предварительным данным, молодой человек был в состоянии сильного алкогольного опьянения. Он шёл по путям спиной к приближающемуся поезду, будучи в наушниках.

Алкоголь на выезде был запрещён, о чём участников неоднократно предупреждали. Вероятно, студент приехал в лагерь уже в состоянии опьянения.

Источник отмечает, что выезд был ежегодной традицией. После случившегося адаптерам, приглашавшим первокурсников, сообщили, что с 1 октября проект Студенческого совета СПбГАСУ полностью приостанавливает работу.

Им рекомендовали не взаимодействовать с первокурсниками, выйти из общих чатов, не проводить неофициальные встречи и не распространять информацию о произошедшем.

Лента ру

Выясняются причины экстренной посадки рейса Дубай — Тель-Авив
Представитель авиакомпании Flydubai сообщил эмиратской газете The National, что авиакомпания не раскрывает гражданство пилотов рейса Дубай — Тель-Авив, который совершил экстренную посадку в Саудовской Аравии.

Обстоятельства случившегося станут ясны после того, как следователи получат доступ к бортовым самописцам. В результате инцидента был повреждён руль направления самолёта, но никто из пассажиров серьёзно не пострадал.

Появилась новая информация о пилоте, который был ранен напарником на борту самолёта Flydubai. Выяснилось, что его зовут Смит Маччахар, он индиец с более чем 13-летним опытом в гражданской авиации и налётом свыше 9,7 тысячи часов на самолётах Boeing 737.

Инцидент произошёл утром 30 сентября. На борту было около 180 пассажиров.

Во время полёта самолёт резко снизился и передал сигнал бедствия 7700, а затем код 7500, который используют при подозрении на захват воздушного судна. По предварительным данным, конфликт произошёл между двумя пилотами.

Один из них пытался направить самолёт вниз, второй вместе с пассажирами пытался его остановить. В результате второй пилот получил ножевые ранения.

После инцидента лайнер благополучно приземлился в аэропорту Табук в Саудовской Аравии.

Лента ру

Подтвердили отсутствие россиян на борту
В самолёте авиакомпании Flydubai, который следовал из Объединённых Арабских Эмиратов в Израиль и подал сигнал о захвате, граждан России не было, об этом сообщили в Генеральном консульстве РФ в Дубае корреспонденту РИА Новости.

По предварительной информации, полученной от представителей авиакомпании, на борту не оказалось россиян. Ранее появилась информация о том, что между пилотами Flydubai произошла драка.

Причиной стало то, что один из членов экипажа пытался совершить авиакатастрофу, направив самолёт с 180 пассажирами на столкновение. Оба пилота были гражданами Омана и ОАЭ.

Лента ру