В апреле Владимир Мединский получил в дар от Светланы Володиной 33 письма Ивана Бунина, адресованные французской писательнице азербайджанского происхождения Банин (настоящее имя Умм-Эль-Бану Мирза кызы Асадуллаева).
Банин родилась в Российской империи в 1905 году, в детстве уехала с отцом за границу и большую часть жизни провела во Франции. Она была знакома с известными личностями, такими как Николай Бердяев, Лев Шестов, Владимир Лосский, Марина Цветаева, Константин Бальмонт, Игорь Северянин, Тэффи, Дмитрий Мережковский, Зинаида Гиппиус, Александр Куприн и другие.
Банин стала писательницей, автором романов «Кавказские дни», «Парижские дни» и воспоминаний о Бунине «Желчь и мёд. Последний поединок Ивана Бунина».
Банин познакомилась с Иваном Буниным в 1946 году у Надежды Тэффи. Несмотря на большую разницу в возрасте — Бунин был старше на 35 лет — они стали регулярно общаться.
Иван Алексеевич придумал ей прелестный псевдоним, под которым она и публиковалась.
Светлана Володина была знакома с Банин через графиню Каменскую, которая родилась во Франции и была из потомков русских эмигрантов.
Перед смертью Банин передала письма Бунина своей доброй знакомой графине Каменской. А та спустя годы передала письма Светлане Володиной, пожелав, чтобы они обязательно оказались в России.
Светлана Володина рассказала, что это была последняя воля Банин, которую она обязана исполнить. Она подарила эти письма Владимиру Мединскому.
Сохранилось 33 письма Бунина к Банин, написанных в 1946–1947 годах. Бунин писал чёрными чернилами.
В последнем письме он рекомендовал бросить в печь и сжечь эти «шутливые записки». Но Банин не только не уничтожила письма, но и включила их в свои мемуары.
В письмах Бунина к Банин есть строчки из «Демона» Лермонтова: «Я опущусь на дно морское, Взлечу в надзвёздные края — Я дам тебе всё, всё земное — Люби меня, люби меня!».
Есть упрёки в «ложном положении», которое стало неприятно и тягостно. Бунин и Банин спорили, язвили, разыгрывали и подкалывали друг друга.
Отношения между ними не были любовными.
Заведующая отделом рукописных фондов Музея истории российской литературы им.
Даля Анна Урюпина рассказала, что для Банин этот поединок не был простым. Бунин пытался её подколоть, уязвить, она отвечала.
Но она проигрывала гению. Это была дружба и игра.
Бунин безусловно испытывал к Банин определённый интерес. У неё тоже был острый язык.
Насколько острый язык, к сожалению, мы не знаем. Её ответы на письма Бунина находятся за рубежом.
Бунин и Банин непримиримо ссорились. Последняя обидная ссора произошла после встречи в Париже с Константином Симоновым и его женой Валентиной Серовой, которые приехали уговаривать Бунина вернуться в Россию.
Банин тоже мечтала приехать в Советский Союз. Увы, в России почти нет автографов Бунина его эмигрантского периода жизни.
Теперь архив пополнился письмами Ивана Алексеевича, написанными чёрными чернилами.